I have attached my working English translation of Clemet Rosset’s essay on Schopenhauer, The Sense of Absurd in Schopenhauer’s Philosophy. Rosset has emphasized the concept of absurdity as the chief intuition of Schopenhauer. In this fashion, Rosset has gone beyond the level of explaining odd or strange behavior, and to the root of existence itself. Therefore, to assess the strangeness of existence as a blind, ceaseless will also helps in the assessment of its particular manifestations, we ourselves as individuals.
In this essay, Rosset establishes Schopenhauer as the father of the concept of the Absurd that gained widespread circulation in mid-20th century French literature. As a French theoretician of postmodernity, Rosset pulled off a difficult job in summarizing Schopenhauer without sacrificing the 19th century German thinker’s profundity and relevance for today.